Военно-судное дело об убийстве Александра Пушкина на дуэли 1837 года

[НифНафНуф]

1. Не километры. Учитывая, что меряя дистанцию, секунданты старались шагать как можно шире, то дистанция в 10 шагов была где-то в 10 метров или чуть более.
2. Если была только мушка, без целика, прицельная стрельба "по месту" еще больше усложнялась.

Вот здесь ответ на все твои и Деметриуса вопросы.

[azazella177 06]

I said that I didn't often have to hold a gun in my hands. But I didn't say that I don't know how to use it.(с)

Это вы кого цитируете ?  Самого себя ?

Если Вы думаете , что это сложнее ручки водосливного бачка, то ошибаетесь.

Сдается что  у  вас и с судмедом по такому же принципу 

[НифНафНуф]

Это вы кого цитируете ?  Самого себя ?

Сдается что  у  вас и с судмедом по такому же принципу

Кто бы говорил.

[azazella177 06]

 

ясно теперь  на каком матеряле основаны ваши познания о стрельбе 
ну ок :)и на какой именно мин он то говорит:

I said that I didn't often have to hold a gun in my hands. But I didn't say that I don't know how to use it.(с)

чего вы от  себя надумали ? )
я уже по конструкции предложения поняла что то  авторское изречение Подавана

[НифНафНуф]

ну ок :)и на какой именно мин он то говорит:

Идите-ка Азя лучше в Ящук.

[azazella177 06]

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[НифНафНуф]

я дважды сей "шедевр "прослушала , такого нет

Просто это американизм, тот же сленг с английского. 2-30.   

[azazella177 06]

Просто это американизм, тот же сленг с английского. 2-30.   

какой еще американизм   есть english и есть american english
 
  то есть говорит он на american english  совсем другое , вы с помощью гугла делаете сию  громоздную конструкцию ,

I said that I didn't often have to hold a gun in my hands. But I didn't say that I don't know how to use it.(с)

на  школьном английском )
a  на вопрос кого вы цитируете , вы отсылаете мнея к этому ролику ?

[НифНафНуф]

ест english и есть american english

Не надо оффтопить в теме про великого поэта. Я не стал искать американизм, а просто перевёл с нормального русского.

[НифНафНуф]

какой еще американизм   ест english и есть american english

Особенно понравилось это!  

[azazella177 06]

Особенно понравилось это!  

если вы не знаете что то по сути два разных языка  то как бы ваше дело ")
 Но услышать чего то на фильме,
потом сложить ту фразу по своему на русском ,
 потом перевести на английски
и преподать то как цитату с фильма,
 это нечто 

[НифНафНуф]

Но услышать чего то на фильме, потом сложить ту фразу по своему на русском , потом перевести на английски и преподать то как цитату с фильма, это нечто

От лени..

[azazella177 06]

Не надо оффтопить в теме про великого поэта. Я не стал искать американизм, а просто перевёл с нормального русского.

на приведенном вами роликe они на русском говорят ?   

нет ) вы сперва себе с "американского" перевели на руский , потом то , что поняли перевели на английский , а потом сей авторкисй перевод предоставили как цуитату с фильма

[azazella177 06]

Не надо оффтопить в теме про великого поэта. Я не стал искать американизм, а просто перевёл с нормального русского.

Это не офтоп а  просто показательный пример как вы  переварачиваете всё на свете на свой лад )
 В том числе  и все что известно про дуели

[НифНафНуф]

Это не офтоп а  просто показательный пример как вы  переварачиваете всё на свете на свой лад )
 В том числе  и все что известно про дуели

Вам надо микросхемы и часы собирать.