ПОЭЗИЯ - вчера, сегодня, завтра...

[azazella177 06]

Так, а мораль-то в чем?

так то ведь не басня 

Не сходи с ума от любви, не играй ва-банк, всегда имей заначку и резервы? Так я и без того это знаю.

Играть ва банк можно и с холодной головой ) И даже нужно

[azazella177 06]

Не отдавай любви всего себя;
Тот, кто всю душу дарит ей, любя,
Неинтересен женщине - ведь он
Уже разгадан и определен.

Любовь занянчить - значит умертвить;
Ее очарованье, может быть,
В том, что непрочно это волшебство.
0, никогда не отдавай всего!

Запомни, легче птичьего пера
Сердца любимых, страсть для них игра.
В игре такой беспомощно нелеп,
Кто от любви своей и глух, и слеп.

Поверь тому, что ведает финал:
0н все вложил в игру - и проиграл.

1904 / Уильям Батлер Йейтс
НЕ ОТДАВАЙ ЛЮБВИ ВСЕГО СЕБЯ
сб. Плаванье в Византию (пер. Г.Кружков)

"Будь у меня парча и шёлк,
Расшитый золотом камзол,
Иль голубая ткань небес,
Иль изумрудный тканый лес,
Иль батик самый дорогой.
Я б ими землю устелил
Туда, где ступишь ты ногой.
Но беден я и лишь мечты
Могу тебе я постелить.
Да, лишь мечты, где ступишь ты."


А сам-то он все готов был отдать :

Таки пaрча, золото и шелк , не ровно , не отдавай любви всего себя

[lilac72]

Играть ва банк можно и с холодной головой ) И даже нужно

Очень спорно.

[Demetrius]

Очень спорно.

Однозначно, нужно. Но играют обычно с горячей))

[lilac72]

Однозначно, нужно. Но играют обычно с горячей))

Большой игрок, хоть ростом - гном
Сражается в картишки.
Блефуют крупно, на фантом,
Ва-банк - большие шишки,
И балуются бомбою -
У нас такого нет.
К тому ж - мы люди скромные,
Нам нужен: пистолет.
Пускай большими сферами
Большие люди занимаются,
Один уже играл с "Пантерами",
Другие - доиграются...

[Сергей В.]

Так, а мораль-то в чем? Не сходи с ума от любви, не играй ва-банк, всегда имей заначку и резервы? Так я и без того это знаю. А сам-то он все готов был отдать :
"Будь у меня парча и шёлк,
Расшитый золотом камзол,
Иль голубая ткань небес,
Иль изумрудный тканый лес,
Иль батик самый дорогой.
Я б ими землю устелил
Туда, где ступишь ты ногой.
Но беден я и лишь мечты
Могу тебе я постелить.
Да, лишь мечты, где ступишь ты."

я готов целовать песок по которому ты ходила (с)

[azazella177 06]

Вы не можете просматривать это вложение.



__________-«Я и ты, нас только двое?»
Я и ты, нас только двое?
О, какой самообман.
С нами стены, бра, обои,
Ночь, шампанское, диван.

С нами тишина в квартире
И за окнами капель,
С нами всё, что в этом мире
Опустилось на постель.

Мы – лишь точки мирозданья,
Чья-то тонкая резьба,
Наш расцвет и угасанье
Называется — судьба.

Мы в лицо друг другу дышим,
Бьют часы в полночный час,
А над нами кто-то свыше
Всё давно решил за наc

Валентин  Гафт

[azazella177 06]

Рафаэль Альберти (1902-1999) 
Рафаэ́ль Альбе́рти — испанский поэт и драматург XX века, лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами».

Заблудилась сегодня голубка.
Перепутала все на свете.

Ей на север - она летит к югу,
ищет зерен на водной глади,
перепутала все на свете.
Показалось ей море небом,

показался ей вечер утром.
Перепутала все на свете.

Приняла росинки за звезды,
жару приняла за холод.
Перепутала все на свете.

Твою кофточку спутала с юбкой,
а свое гнездо - с твоим сердцем.
Перепутала все на свете.

(И уснула она на подушке,
а ты задремала на ветке.)

Рафаэль Альберти Заблудилась голубка
( пер. П.Грушко)