Странная гибель российских туристов в албанском отеле

[ivanes]

Надо потрясти туриков, которые были с ними на экскурсии.
Где-то писали, что с ними с экскурсии прибыли некие люди.
Кто такие, откуда.
Если прилетели с одного города с погибшими, то это наводит на мысль.
Видео отеля надо всё поднимать от первого вступления на территорию отеля и до последнего шага.
Также действия персонала: кто где стоял, что делал, куда и откуда шёл, поминутно.

[Vasya]

https://albaniandailynews.com/news/conspiracy-involved-in-murder-of-four-russians-in-albania
Албанский криминальный эксперт сказал, что погибший глава семьи был высокопоставленным российским военным.

[lilac72]

Лучше бы он (эксперт) причину смерти установил.

[Vasya]

https://abcnews.al/ende-mister-vdekja-e-familjes-se-pasur-ruse-kreu-i-hetuesve-te-rusise-kerkon-informacion-flet-mikesha-e-tyre/
Екатерина Буренкова работала менеджером в агентстве недвижимости, а её жених на государственной службе.

[Татьяна_Л.]

https://abcnews.al/ende-mister-vdekja-e-familjes-se-pasur-ruse-kreu-i-hetuesve-te-rusise-kerkon-informacion-flet-mikesha-e-tyre/
Екатерина Буренкова работала менеджером в агентстве недвижимости, а её жених на государственной службе.

Я по олбански не понимаю, но перевод вырвиглазный((((
Даже то, как были расположены трупы, в этой статье отличается от первоначального.
Но интересное предположение - что-то могли добавить в систему вентиляции.Т от же хлор.
Екатерина  была управляющей недвижимостью не абы где, а на Мальте.

[Vasya]

Екатерина  была управляющей недвижимостью не абы где, а на Мальте.

Это привет от переводчика.
Поверьте, про Мальту в статье нет ни слова.
Я перевожу с подобных языков на английский. Опыт показывает, что Гугл справляется с этим значительно лучше, чем с русским.

[Сергей В.]

Это сауна?! Олбанцам так кажется, глядя на эту крохотную печурку со щебенкой обхохочешься.
Бассейн/корыто было внутри бани!
Ролик рекламный я смотрел, это обыкновенные 3 звезды с претензией.

[Татьяна_Л.]

Это сауна?! Олбанцам так кажется, глядя на эту крохотную печурку со щебенкой обхохочешься.
Бассейн/корыто было внутри бани!
Ролик рекламный я смотрел, это обыкновенные 3 звезды с претензией.

Внутри  ведра электрический тен, камни для жара. Плескаться водой на такую каменку сильно не рекомендуется. По идее это каменка, , но сильно сомневаюсь, что в такой сауне можно хотя бы вспотеть .

[salana45]

Странная идея, приехать в Албанию и пойти в сауну. Там в октябре, наверное, еще пляжный сезон не закончился.

Да уж, страна для отдыха выбрана, мягко говоря, странная. Оправдать такой выбор можно только безвизовостью в это время, и дешевизной. Перелет до Тираны из Москвы меньше 4000 руб. Халява, сэр! Теплое море, горы, безвизовость для россиян  в это время как самой Албании, так и соседних Македонии и Черногории, низкие цены и невоинствующий ислам...

[Vasya]

Это сауна?! Олбанцам так кажется, глядя на эту крохотную печурку со щебенкой обхохочешься.
Бассейн/корыто было внутри бани!
Ролик рекламный я смотрел, это обыкновенные 3 звезды с претензией.

Это фотография из общественного доступа, используемая интернет-дизайнерами разных стран в рекламных целях.
Никакого отношения ни к Албании, ни к конкретному отелю не имеет.

[Vasya]

Да уж, страна для отдыха выбрана, мягко говоря, странная. Оправдать такой выбор можно только безвизовостью в это время, и дешевизной. Перелет до Тираны из Москвы меньше 4000 руб. Халява, сэр!

И кто же, интересно, по таким ценам нынче сейчас летает?

[Сергей В.]

Это фотография из общественного доступа, используемая интернет-дизайнерами разных стран в рекламных целях.
Никакого отношения ни к Албании, ни к конкретному отелю не имеет.

Не разных, а конкретно албанских, и тиснута не абы где - https://albaniandailynews.com/news/four-russian-tourists-die-in-albania-hotel-receptionist-s-testimony
т.е. это по их мнению высший класс. Имеет ли она отношение к новоявленому деревенскому Гранд-отелю, действительно непонятно. Медгаз на собственном албанском опыте правильно пишет: не все, что написано на олбанском проспекте соответствует нашим представлениям.

[Vasya]

Не разных, а конкретно албанских, и тиснута не абы где - https://albaniandailynews.com/news/four-russian-tourists-die-in-albania-hotel-receptionist-s-testimony
т.е. это по их мнению высший класс. Имеет ли она отношение к новоявленому деревенскому Гранд-отелю, действительно непонятно.

Очень даже понятно - не имеет.
Вот она на сингапурском:
https://www.silverkris.com/sauna-stockholm-first-time/
Вот на итальянском:
http://www.alpenblick.org/vacanze-plan-valpassiria-p57.html
И много ещё на каких в т.ч. на нехороших.

[salana45]

И кто же, интересно, по таким ценам нынче сейчас летает?

Австрийцы летали, венгерская Wizz Air...

А вот это уже больше похоже на правду:

в местных СМИ появилась информация о двух новых версиях следствия. Согласно первой, россияне могли получить смертельное отравление хлором. Согласно другой, россияне могли быть убиты.   

https://ren.tv/news/v-rossii/892282-istochnik-pogibshaia-v-otele-v-albanii-semia-iz-moskvy-ne-pila-alkogol

Имеется в вижу не хлор, конечно.

[Боцман]

С помощью какого (каких) препарата басейносаунная обслуга наводила порядок и чистила помещения,бассейн?