Нострадамус - ещё один катрен о группе Дятлова

[azazella177 06]

А по вашей с ним  теории бабочки и бурификациям предсказатель предсказывает  то , чего согласно тому эффекту,  предсказать нельзя по умолчанию :)

А он тем не менее предсказывает.

Ну какое его пророчество основанно на тех бабочках и бурификациях ? 
  Гибель Генриха что ли ? )
 Ну так он предсказал что он погибнет - тот погиб
Или у вас есть прецеденты в его предсказаниях о гибели  каких то крестьян зимой в лесу  , которое изменило или могло бы изменить  историю ?

[Женя77]

А Нострадамус как раз и предсказывает как пойдет развитие системы, то есть общества или государства, после кризиса, например,

Это не предсказание, это возможный сценарий основанный на имеющейся информации. Он анализирует информацию и на основе анализа какой то свой вывод делает. Он аналитик а не предсказатель.

[Женя77]

Молодой Ельцин в 1959г. узнал о случившемся. Перестал ходить в зимние походы, вместо этого стал пить, и благополучно встретил 1991 год. А Вы говорите "не повлияла".

Если бы Ельцин в поход с Дятловым пошел. Ничего бы не измелись. СССР к развалу шел. Был бы кто то другой, другой условный Ельцин.

[Женя77]

В каком слове букву "з" искать надо?

[azazella177 06]

В каком слове букву "з" искать надо?

В этом :

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[Женя77]

В этом :

Там нет буквы "з". Там что то о больших проблемах в каком секторе или отрасли. Или о больших проблемах на районе.

[Женя77]

В каком стихотворении искать слово "секта" я не нашел. Могу сразу расшифровать, одного слова достаточно. Он предсказал создание секты дятловеденья. Второй вариант. Предсказал ритуальное убийство ракетой беглыми зеками инсценировщиками сектантами. Предсказать появление секты дятловеденья не реально было. Склоняюсь ко второму варианту, он более реальный.

[azazella177 06]

Там нет буквы "з"

Там что то о больших проблемах в каком секторе

Секта (учитель) перед большой армией Льва,
Провинции [захвачены] войсками впереди,
Золото, серебро, кони, мулы — нет больше закона [лояльности],
Но [искусство/способ] делать великую ересь (или: сделать великое преображение)

 В секторе  Газа ) Плюс Хамас  плюс  юдеи от  Тамары  

[azazella177 06]

В каком стихотворении искать слово "секта"

в том же что и букву з  

[Тамара Орлова]

В каком слове букву "з" искать надо?

В первом слове катрена 45 в Центурии 1.Этот катрен, кмк, о нашем времени.
Попробуйте. Может понравится.

[Тамара Орлова]

Вы не можете просматривать это вложение.
1.45

В секте из сект большая премия доносчику,

Зверь в театре, играет свою роль:

Давним событием автор возвеличен,

Из-за сект мир смутный и сумасшедший.

(Секта из сект - иудеи)

Или такой вариант:
Ересиделателю  отступнику премия за доношение.
Зверь на арене, прирученный площадке сценической.
Скульптор античности недостоин монументы делать.
Из-за ересей мир запутан и расколот.

"Secteur" - первое слово катрена. В оригинале текста видно, что вместо буквы "с" стоит греческая "дельта".Если писать это слово греческими буквами, то первая буква будет "Z", как аналог латинской "S"дальше греческая "е" - "эпсилон" и так далее.Вот и получается Z  - Зе,  "Σ" - "сигма" как вариант, буква "е" тоже есть варианты.
Дальше как всегда.

[Женя77]

В оригинале текста видно, что вместо буквы "с" стоит греческая "дельта".

Он на французском пишет. В слове не может быть греческой буквы. Secteur не читается как Зектор. Первая буква как "С" читается.

Это сектор, отрасль, сфера, участок, место, район. Много вариантов когда сектор не только как сектор подразумевается.

Chaque secteur joue un rôle dans la détermination de la production économique totale du pays. Тут сектор как сектор - Каждый сектор играет роль в определении общего экономического производства страны.
Une association professionnelle influente peut façonner les politiques qui affectent son secteur. Тут secteur это отрасль - Сильная торговая ассоциация может формировать политику, которая влияет на свою отрасль.
Il a suivi un cours de gestion immobilière pour mieux comprendre le secteur. Тут secteur это  сфера - Он прошел курс по управлению недвижимостью, чтобы лучше разбираться в этой сфере.
Chaque agent de patrouille connaît bien son secteur et est familier avec les résidents locaux. Тут secteur  это район- Каждый патрульный хорошо знает свой район и знаком с местными жителями.

Нет там никакой буквы "з". Во французском "S" не читается как "Z" Я французский в школе учил. Это давно было, можно сказать я старофранцузский знаю) Там не Зеленском.

[Женя77]

Из-за сект мир смутный и сумасшедший.

Я конечно французский не очень знаю. Par fectes monde confus fcifmatique. Не так переводится. Мир запутался в фактах, мир запутался в чем то сфабрикованном, странный запутанный мир, люди в чем то запутались. Если в переводчик вставить получается "к сожалению, мир запутался в фактах." Как можно было это перевести как "из-за сект мир смутный и сумасшедший"? Там даже слова секта нет.

[Женя77]

Секта по французски "secte". Значение не только секта. Еще культ, сообщество. От контекста зависит. Такое ощущение что исследователи Нострадамуса переводят с какого угодно только не с французского. Чем то дятловедов напоминают.

[azazella177 06]

Такое ощущение что исследователи Нострадамуса переводят с какого угодно только не с французского.

Так и есть

. Чем то дятловедов напоминают.

Согласна на все сто