Гибель китайского актера Юй Менлуна

[azazella177 06]

 

В отличие от семьи Чжанов, брата мамы Менлуна и его сына и дочери, занимавшихся до внезапного богатства подсобными работами в Урумчи.

ну ок )
(с)разбазаривают наследство:)
 И что ? )
 Для кого его копить? )
 У покойного ни жены ни детей 

[Alina]

Кстати, о следах от рук либо ног на стекле окна этажом ниже. Это уже не фейк. Полиция их признала таковыми ещё в сентябре 2025 года. Об этом двоюродный брат написал ещё тогда, когда отвечал на вопросы после гибели актера. Об этом тоже он писал на своей странице. Полностью текст его первого заявления я попозже выложу.

Дословный перевод ответа двоюродного брата Менлуна Тян Лея, опубликованный в сентябре 2025 года на его странице в Вейбо, после того, как он получил много вопросов от пользователей о смерти брата. После чего его аккаунт был заблокирован, а его самого вызвали в полицию для объяснений.

Заголовок: Я — старший двоюродный брат Мэнмэна (胧胧表哥).
В настоящее время мама Мэнмэна (胧胧妈妈) и несколько родственников находятся в Пекине, охраняют покой его тела и ждут окончательных результатов расследования от полиции (jcss — примечание: аббревиатура для полиции КНР), которые до сих пор не выданы.
Мама и близкие выехали из Урумчи в Пекин еще ночью 11-го числа. Домашние сейчас сосредоточены на заботе о маме Мэнмэна, пожалуйста, не волнуйтесь.
Самые первые родственники узнали о трагедии утром 11-го числа из новостей в СМИ, я — точно так же. Встав утром, я увидел лавину сообщений от друзей, у меня закрались подозрения, и я сразу попытался связаться с Мэнмэном, но связаться не удалось.  Мы были в шоке и не могли поверить, надеялись, что это фейк. В Урумчи другие родственники сразу же бросились к нему домой, его мама до самого конца отказывалась верить. Но в полдень из полицейского участка всё же пришло официальное уведомление.
Несколько родственников, первыми прибывших в Пекин, были встречены в аэропорту сотрудниками продюсерской компании (студии) Мэнмэна и доставлены в полицию. Информация, которую тогда предоставила полиция, учитывая, что семья была в глубоком горе, истощена и многие пожилые люди могли что-то не запомнить или из-за перебоев со связью возникло искажение данных, выглядит так (для ознакомления):

1. Полиция (jcss) изначально зафиксировала инцидент как «несчастный случай, падение с высоты».
2. Полицейская версия практически полностью совпадает с тем, что позже было вброшено в СМИ: вечером 10-го числа Мэнмэн находился в квартире жилого комплекса «Янгуандундун» (阳光东东) в компании 3 мужчин и 1 женщины — всего 5 человек. Это была так называемая домашняя вечеринка со спиртным. Примерно в 4 часа утра Мэнмэн ушел в спальню, заперся изнутри, а около 6 часов утра участники вечеринки обнаружили, что он выпал из окна.
3. 11-го числа рано утром сосед снизу обнаружил тело Мэнмэна на козырьке. Время звонка в полицию — 11 июня, 6 часов 02 минуты утра. Кто конкретно звонил — участник вечеринки, охрана или тот самый сосед, полиция до сих пор не уточнила.
4. Полиция взяла показания у всех участников вечеринки, и их показания «практически совпали». Все они утверждают, что являются хорошими друзьями Мэнмэна. Однако менеджер Мэнмэна позже прямо заявил, что Мэнмэн вообще не знал этих людей!
5. Телефон Мэнмэна лежал на диване в гостиной. То есть, когда он якобы уходил в спальню и запирался изнутри, он почему-то оставил мобильный телефон снаружи.
6. На подоконнике в спальне обнаружены следы обуви Мэнмэна. На оконной сетке остались следы от его пальцев, а на окне этажом ниже — следы царапин от ног.
7. Полиция провела опрос соседей вокруг этой квартиры. Соседи заявили, что ночью не слышали абсолютно никакого шума, ссор или других звуков.
8. Утверждается, что в тот день Мэнмэн выпил 3 бокала импортного алкоголя и 3 бутылки пива, следов наркотиков не обнаружено.
9. Камеры наблюдения в коридоре зафиксировали, как они поднимались на этаж, но на самом месте падения (у окна/козырька) камер якобы не было.
10. Полиция (jcss) заявила семье, что они могут подавать гражданский иск.

Факты, которые нам сообщила Студия (команда Мэнмэна):

1. Мэнмэн вообще не был знаком с людьми, которые находились с ним в той квартире!
2. В то утро на место происшествия приехала только полицейская машина, скорая помощь (номер 120 в Китае) вообще не приезжала! (Это означает, что спасать его никто даже не планировал, кончину зафиксировали мгновенно).
3. Нормальный предел употребления алкоголя для Мэнмэна был очень хорошим, у него был жесткий самоконтроль, он физически не мог напиться до беспамятства от такого количества.
4. В последнее время рабочее состояние Мэнмэна было прекрасным. Было запланировано много съемок, работы и контрактов. Он был очень дисциплинирован, не имел вредных привычек, не страдал никакой депрессией или психологическими проблемами.
5. Его финансовое положение было отличным, у него не было абсолютно никаких долгов или кредитов.
6. Самое страшное: первый текст заявления для прессы (о несчастном случае) был написан самой полицией прямо в участке, когда там находилась студия. Полиция сама составила текст и заставила студию опубликовать его от своего имени!

Информация, которую передали мне родственники, прибывшие в Пекин:

1. Как только семья приехала, полиция первым делом отобрала у всех родственников номера телефонов и аккаунты в WeChat (微信) для контроля.
2. Отель, где их расселили, получил строжайший приказ от полиции: не разрешать родственникам регистрировать посторонних людей, а данные о каждом их шаге немедленно передавать в полицию.
3. Квартира Мэнмэна в жилом комплексе «Янгуандундун» была моментально опечатана полицией, членам семьи категорически запрещено туда входить.
4. Мобильный телефон и компьютер Мэнмэна были полностью конфискованы полицией.

«Я могу понять, что многое делается в интересах следствия и ради контроля над общественным мнением, но слишком многие вещи вызывают вопросы...»

Вы не можете просматривать это вложение.

[azazella177 06]

6. На подоконнике в спальне обнаружены следы обуви Мэнмэна. На оконной сетке остались следы от его пальцев,.

Ну  вот  так я и предполагала На том окне из котоpoго выпал

а на окне этажом ниже — следы царапин от ног

 как то мало верится    Потому как такое нельзя установить:) 

[azazella177 06]

5. Телефон Мэнмэна лежал на диване в гостиной. То есть, когда он якобы уходил в спальню и запирался изнутри, он почему-то оставил мобильный телефон снаружи.

Ну так если шёл туда, где оказался то в том ничего странного мет
Почему убивцы там его оставили, было бы куда странней

[azazella177 06]

6. Самое страшное: первый текст заявления для прессы (о несчастном случае) был написан самой полицией прямо в участке, когда там находилась студия. Полиция сама составила текст и заставила студию опубликовать его от своего имени!

Ну а кто должен был написать то заявление , коли не полиция ? 
Тем более , что ничего такого в том заявлении нет  )

[azazella177 06]

Словом из тех всех якобы  страшностей да странностей нет ничего странного кроме :

3. 11-го числа рано утром сосед снизу обнаружил тело Мэнмэна на козырьке.

Но это либо плохой перевод либо тот двоюродный брат НА ТОТ МОМЕНТ  еще не знал всех деталей )
 Что он и сказал

1 июня, 6 часов 02 минуты утра. Кто конкретно звонил — участник вечеринки, охрана или тот самый сосед, полиция до сих пор не уточнила.

[Alina]

Да , там сентябрь, а не июнь. Это ошибка переводчика. Насчёт козырька я сейчас переводчика спросила. Имеется в виду тот пандус у входа, площадка. Не козырек в нашем понимание, как навес над входом.

[azazella177 06]

Дословный перевод ответа двоюродного брата Менлуна Тян Лея

Я полагаю вы  сами не проверяли    потому как он нифига не дословный 

6. На подоконнике в спальне обнаружены следы обуви Мэнмэна. На оконной сетке остались следы от его пальцев, а на окне этажом ниже — следы царапин от ног.

На поодоконнике откуда упал человек, были едва заметны следы ног, а по ногтями обнаружена таже пыль, что и на оконной раме)
 На раме под ним  так же были видны едва заметные следы ног

Даже если раму  переводить как сетку , то все ровно никакого окна этажом ниже там нет 

И это только один пумкт проверила

[Alina]

Я полагаю вы  сами не проверяли    потому как он нифига не дословный 





На поодоконнике откуда упал человек, были едва заметны следы ног, а по ногтями обнаружена таже пыль, что и на оконной раме)
 На раме под ним  так же были видны едва заметные следы ног

Даже если раму  переводить как сетку , то все ровно никакого окна этажом ниже там нет 

И это только один пумкт проверила

ИИ переводчик, конечно, авторитет. Именно поэтому я и попросила посмотреть перевод ИИ у билингва - жителя Китая.

[azazella177 06]

ИИ переводчик, конечно, авторитет. Именно поэтому я и попросила посмотреть перевод ИИ у билингва - жителя Китая.

Ну и ? )
ИИ сам придумал "пыль" по ногтями ?)

 Которой нет  в вашем "дословном" переводе )
 


Или тот житель Kитая   предпочёл    не заметить  ?     
  Потому как "пыль" от сетки под ногтями не вкладыватся в конспирологию ? 



В гугл переводе есть неточные слова, но подтянуть"этаж ниже" -    )
Это кмк Рабиновичи напели , изучая известную нам фото

[azazella177 06]

6. На подоконнике в спальне обнаружены следы обуви Мэнмэна. На оконной сетке остались следы от его пальцев, а на окне этажом ниже — следы царапин от ног.

Tут конечно надо эксперта, но я лично непредставляю как можно установить чем сделаны следы окном ниже:) Но если были сделаны всевозможные экспертизы включая
 комплексную ситуационную,материаловедческуюи трасологический анализ (идентификация по микрорельефу), то тогда это не бьётся с :
 а ) расследование не велось:)
б) держали вниз головой

[Alina]

"На раме под ним" и этажом ниже это разные вещи? Или под подоконником есть ещё какие-то рамы?

[azazella177 06]

"На раме под ним" и этажом ниже это разные вещи?

Да

[Alina]

Да

В принципе, все обсуждаемо. Для того я и прикрепила скан оригинального китайского текста.
Немного позже подготовлю и выложу аргументы тех, кто не верит в официальную версию, независимо от своих  версий.
Там много текста, буду проверять.

[azazella177 06]

Немного позже подготовлю и выложу аргументы тех, кто не верит в официальную версию, независимо от версий.

Так разве есть еще аргументы которых тут не перебрали