Загадочное исчезновение Мадлен Макканн

[azazella177 06]

Тревожные доказательства это, конечно, сильно.

так перевод жеж) Статья длинюща, я доводить до литературного перевода нет силов

[Сергей В.]

Тревожные доказательства это, конечно, сильно.

Вы удивитесь, но этот Брюкнер вообще ни одного преступления не совершал, его десятилетиями преследуют невзлюбившие его немецкие прокуроры.

[azazella177 06]

этот Брюкнер вообще ни одного преступления не совершал

утверждать такого тоже нельзя

Он отбывал срок за изнасилование женщины, совершенное в том же районе, где отдыхала четырехлетняя девочка с родителями.

я конечно сильно не вникала , но вряд ли его за то посадили мемецкие прокуроры

[Сергей В.]

утверждать такого тоже нельзя
я конечно сильно не вникала , но вряд ли его за то посадили мемецкие прокуроры

Можно. Этот износ существовал лишь в немецких бумагах. Причем поскольку он якобы имел место в Португалии, права даже расследовать его у них не было ни малейшего.

[azazella177 06]

Причем поскольку он якобы имел место в Португалии, права даже расследовать его у них не было ни малейшего

уж прям 
я не знаю насколько там немцы  были причастны к расследованию но ты опять неправ )
 

Bзаимопомощь регулируется соглашениями ЕС, такими как Лиссабонский договор, и позволяет национальным органам власти сотрудничать в расследовании и судебном преследовании преступлений, совершенных в другом государстве-члене.

способствуют сотрудничеству между национальными правоохранительными органами стран ЕС в борьбе с преступностью. Они помогают обмениваться информацией, проводить совместные расследования и координировать действия по преследованию

Таким образом, следственные органы одной страны ЕС могут работать в тесном сотрудничестве с органами другой страны ЕС, чтобы расследовать уголовное преступление,

но это не означает, что одна страна может полностью взять на себя следствие в другой, так как каждое государство-член ЕС обладает своим суверенитетом в своей юрисдикци

 

[azazella177 06]

Можно. Этот износ существовал лишь в немецких бумагах

Если по твоему личному мнению   суд    посадил невиновного на семь с  половиной лет  тюремного заключения за изнасилование американской туристки в Португалии в 2005 году , то это твое личное мнение)
  Но     утверждать что он не виновен ты не могешь

[Сергей В.]

Если по твоему личному мнению   суд    посадил невиновного на семь с  половиной лет  тюремного заключения за изнасилование американской туристки в Португалии в 2005 году , то это твое личное мнение)
  Но     утверждать что он не виновен ты не могешь

Мы это дело дотошно рассматривали в свое время, там не было установлено само событие преступления и дело португалами было закрыто. Есть же принцип территориальной подследственности, а в этой тевтонской казуистике я копаться не собираюсь. Факт что как только Брюкнер из тюряги выходил, тевтоны тут же шили ему белыми нитками  новое дело.

[azazella177 06]

Есть же принцип территориальной подследственности, а в этой тевтонской казуистике я копаться не собираюсь.

ЧТД

Так и говори что не собираешся копатся а не: 
 германское следствие не могло и не имело права ,
как ты заявил )
Есть Лисабонский договор ,  который это позволяет всем странам ЕС и на том точка:)

[azazella177 06]

Мы это дело дотошно рассматривали в свое время, там не было установлено само событие преступления

Таким  аргументом  прям сразил 

и дело португалами было закрыто

Какое именно было закрыто ?) То за что он семь лет отсидел ?   

[azazella177 06]

Факт что как только Брюкнер из тюряги выходил, тевтоны тут же шили ему белыми нитками  новое дело.

куда не плюнь у тебя везде лебеди белые   
 Но как видем с практики , невозможно доказать не всегда ровно невиновен )