ЯщУк

[НифНафНуф]

Ну вот я вам про 2 МВ песню и нашел, что опять не так

Так песня про знаменитость и еще какую!!! А Алоизыч ну как бы не вписывается.

[azazella177 06]

Ну вот я вам про 2 МВ песню и нашел, что опять не так? 

Сдается ни фига не вторая мировая , а гражданская )

[НифНафНуф]

«Stalin Wasn't Stallin'» (1943)

Ну Сталин это банально! А вот чтобы американец вдруг спел про ... с одной стороны ничего такого, с другой стороны он-американец.

[azazella177 06]

1. Банджо. Сколько струн, не видно. Пусть будет пять
2. Зима, чёрно-белая фото
3. Лето, утро, полевые цветы, луг
4. Лань
5. Мегалиты
6. Вольная борьба
7. 300 спартанцев, щиты, мечи, фаланга
8. Сражение, монголы и европейцы.

5. На фотографии запечатлена знаменитая скальная формация Катедрал-Рок (Cathedral Rock), расположенная недалеко от города Седона в штате Аризона, США
8. На иллюстрации изображена сцена боя гуннов

Так песня про знаменитость и еще какую!!! А Алоизыч ну как бы не вписывается.

Песня, которую вы ищете, — это «Мисс Павличенко» (Miss Pavlichenko) авторства Вуди Гатри. Она была написана в 1942 году в честь советского снайпера времен Второй мировой войны Людмилы Павличенко, на счету которой было более 300 подтвержденных ликвидированных врагов.

Мисс Павличенко прославилась на весь мир;
Россия — твоя страна, а твое дело — сражаться;
Весь мир будет помнить тебя еще долго,
Ведь от твоей винтовки пало более трехсот нацистов.

Мисс Павличенко прославилась на весь мир:
Россия — твоя страна, а твое дело — сражаться;
Твоя улыбка сияет так же ярко,
Как утреннее солнце.
И более трехсот нацистских псов пали от твоей винтовки.

В горах и ущельях
Ты тиха, словно олень.
Среди могучих деревьев ты не ведаешь страха.
Ты поднимаешь прицел —
И враг повержен;
Более трехсот нацистских псов
Пали от твоей винтовки.

В летний зной
И в зимние снега,
В любую погоду ты выслеживаешь врага.
Мир полюбит твое милое лицо —
Так же, как полюбил его я,
Ведь более трехсот нацистских псов
Пали от твоей винтовки.

Не хотел бы я оказаться на вашей земле,
Спустившись на парашюте;
Ведь советский народ так суров к захватчикам —
Особенно если в руках у прекрасной женщины винтовка,
А зовут ее Павличенко... а меня — «Триста один».

Пали от твоей винтовки, да, пали от твоей винтовки —
Более трехсот нацистов пали от твоей винтовки.

[Medgaz]

Сдается ни фига не вторая мировая , а гражданская )

Так он и гражданскую не выделил, да и откуда там гунны взялись?

[Medgaz]

Песня, которую вы ищете, — это «Мисс Павличенко»

Хорошая версия, но где там банджо и каньон?

[azazella177 06]

Хорошая версия, но где там банджо и каньон?

В горах и ущельях
Ты тиха, словно олень.

Каньон там где горы и ущелья, а банджо  в самой песне и не должно быть

[НифНафНуф]

Песня, которую вы ищете, — это «Мисс Павличенко» (Miss Pavlichenko) авторства Вуди Гатри. Она была написана в 1942 году в честь советского снайпера времен Второй мировой войны Людмилы Павличенко, на счету которой было более 300 подтвержденных ликвидированных врагов.

Азя нарушительница!

[Medgaz]

а банджо  в самой песне и не должно быть

А откуда оно вообще взялось? Песня под обычную гитару исполнялась.

[НифНафНуф]

Хорошая версия, но где там банджо и каньон?

Банджо это общее направление -искать кантри.

[Medgaz]

-искать кантри.

То есть у вас песня про советскую снайпершу - это американский сельский фольклор, передаваемый из поколения в поколение? 

Кантри, или кантри-музыка  — обобщённое название формы музицирования, возникшей среди белого населения сельских районов юга и запада США, и основанной на песенных и танцевальных мелодиях, завезённых в Северную Америку ранними переселенцами из Европы.

[НифНафНуф]

Песня под обычную гитару исполнялась.

НЕт, сам Вуди играл на гитаре чаще, но в песне четко слышится банджо.

[Medgaz]

НЕт, сам Вуди играл на гитаре чаще, но в песне четко слышится банджо.

Вуди Гатри не играл на банджо. В доступных источниках упоминается, что он самостоятельно научился играть на гитаре и губной гармошке.

[НифНафНуф]

То есть у вас песня про советскую снайпершу - это американский сельский фольклор, передаваемый из поколения в поколение?

Некоторые почти бы за честь, если бы популярный исполнитель другой стары исполнил бы про них песню.

[НифНафНуф]

Вуди Гатри не играл на банджо.